Додзинси [Carcharias!] Chu-chu Lovely Muri-muri Namusan!!

Комментировать. (5)

Эта додзинси расскажет вам о экономических и моральных проблемах храма Мёрен.

Скачать (15.9 мб)

Январь 25, 2012 | Переводчик: MusCat | Категория: Додзинси; Тэги: , , , , , , , , , , , ;

Додзинси [STRIPE PATTERN] Love and Peace

Комментировать. (3)

Уже успевшая выделиться из общей массы додзинси от группы [STRIPE PATTERN] скорей походит на артбук нежели на мангу. Сюжет также более чем нестандартен. С одной стороны это описание сюжета 12-ой части игры, даже в тексте имеются выдержки из официального описания. Однако Stripe Pattern, изменили бы себе, если не добавили в этот сюжет своего прагматичного и жестокого видения мира.

P.s. Спасибо RainCat ‘у за описание )

Скачать (~37 мб)

http://simadoriru.blog16.fc2.com/

Октябрь 17, 2010 | Переводчик: MelancholyCat | Категория: Додзинси; Тэги: , , , , , , ;

Додзинси [StrangeChameleon] Роллинг Джет Наму-3!

Комментировать.

001

Думаю, для начала не помешало бы прокомментировать название. В оригинале имеем нечто, звучащее как «Рорингу Дзетто Наму(юг)Санда!» Что по смыслу можно перевести как «Крутящееся Реактивное Воздушное Судно «Южный Гром» – звучит круто, но мы-то с вами знаем, что второй смысл «Намусан(да)» – это коронная фраза Хидзири. Банальная игра слов, которую на русском естественно не передать.

В самой додзинси нет ярко-выраженного, на мой взгляд, сюжета. Однако, она полнится местами такими забавными моментами, что я не удержался от перевода.

Скачать (~29Мб)

Август 18, 2010 | Переводчик: RainCat | Категория: Додзинси; Тэги: , , , , , ;